Hallo! Wenn Sie mit Strahlung zu tun haben – sei es in einem Kernkraftwerk, im Radiologielabor eines Krankenhauses, in einer Forschungseinrichtung, in der radioaktive Materialien verarbeitet werden, oder sogar in einer Produktionsanlage mit Strahlungsquellen – wissen Sie wahrscheinlich bereits, wie wichtig ein zuverlässiges elektronisches persönliches Strahlungsdosimeter (EPD) ist. Aber hier ist eine Frage, die ich ständig von neuen Leuten oder sogar erfahrenen Profis bekomme: Wie beeinträchtigt die Strahlenabschirmung die Messungen, die diese Dosimeter liefern? Als Lieferant dieser Geräte habe ich aus erster Hand gesehen, wie die Abschirmung diese Messwerte richtig machen oder erhalten kann. Lassen Sie uns das also aufschlüsseln, als würden wir uns bei einem Kaffee unterhalten (kein Fachjargon, versprochen).


Lassen Sie uns zunächst das Wesentliche belassen: Strahlung gibt es in verschiedenen Arten – Gamma-, Beta-, Neutronen- und sogar Alphastrahlung –, jede mit unterschiedlichen Energieniveaus. Schilde sind doch nur Materialien, die diese Strahlung blockieren oder verlangsamen, oder? Tatsache ist jedoch, dass die Abschirmung nicht nur die Strahlung „blockiert“. Es kann auch verändern, was Ihr EPD aufnimmt, manchmal auf gute Weise, manchmal auf knifflige Art und Weise, die Ihre Messung durcheinander bringt, wenn Sie nicht aufpassen. Beginnen wir damit, warum Sie überhaupt eine Abschirmung um ein Dosimeter herum verwenden würden. Viele unserer Kunden, beispielsweise Leute, die mit radioaktivem Material umgehen, verwenden zusätzliche Abschirmungen an oder in der Nähe ihrer EPDs, um das Gerät selbst zu schützen – um beispielsweise zu verhindern, dass Streustrahlung es überlastet, oder um zu verhindern, dass Betapartikel (die eine Gefahr für die Haut darstellen können, aber nicht tief eindringen) kritischere Gammamessungen beeinträchtigen. Das macht Sinn, aber hier ist der Haken: Dieselbe Abschirmung kann die Strahlung verändern, die den Sensor des Dosimeters erreicht.
Nehmen wir ein Beispiel. Angenommen, Sie haben einen Arbeiter in der Nähe einer Gammaquelle und Sie haben sein EPD auf der Brust (Standardstelle), aber eine Bleischürze schützt seinen Oberkörper. Moment, Blei eignet sich hervorragend für Gammaphotonen, aber wenn sich die Schürze zwischen der Quelle und dem Dosimeter befindet, absorbiert das Blei einige der Gammaphotonen, bevor sie auf den Sensor treffen. Aber nicht irgendwelche Gammaphotonen – Gamma mit niedrigerer Energie wird leichter absorbiert, oder? Wenn die Quelle also eine Mischung aus niedrig- und hochenergetischem Gamma ausstrahlt, erfasst das Dosimeter nur die höherenergetischen Stoffe, wodurch der Messwert niedriger ist als die tatsächliche Ganzkörperexposition, der der Arbeiter ausgesetzt ist. Das ist eine große Sache! Wenn Sie sich aus Sicherheitsgründen auf diesen Messwert verlassen, denken Sie möglicherweise, dass die Exposition geringer ist, als sie tatsächlich ist, was zu fehlenden Grenzwerten führen könnte. Aus diesem Grund ist es wichtig, die Abschirmung bei der Einrichtung Ihres Dosimeters zu berücksichtigen – etwas, worüber wir in unseren Leitfäden häufig sprechen, wie zum Beispiel auf unserer Seite „Wie man ein Strahlungsdosimeter auswählt“, wo wir Sensortypen und Überlegungen zur Abschirmung behandeln.
Ein anderer Aspekt: Die Art des Abschirmmaterials ist von großer Bedeutung. Nehmen wir an, Sie verwenden Kunststoff anstelle von Blei. Kunststoff eignet sich besser für Beta-Partikel, da er eine geringe Dichte aufweist. Beta wird also gestoppt, erzeugt aber keine Sekundärstrahlung (Blei kann Bremsstrahlung, eine Art Röntgenstrahlung, verursachen, wenn Beta darauf trifft). Wenn Ihr Dosimeter Beta messen soll, lässt die Kunststoffabschirmung möglicherweise gerade genug Beta durch, ohne den Messwert zu verfälschen. Wenn Sie jedoch Blei in der Nähe einer Betaquelle verwenden, kann diese Bremsstrahlung zu einem falschen Gamma-Messwert führen. Unsere Gammastrahlungs-Dosimeter-Reihe verfügt beispielsweise über Sensoren, die so kalibriert sind, dass sie bestimmte Sekundärstrahlung geringer Intensität ignorieren, sie müssen jedoch dennoch mit der richtigen Abschirmung für die jeweilige Aufgabe ausgestattet werden. Wir haben auch viele Leute, die sich unser elektronisches persönliches Strahlungsdosimeter in Echtzeit ansehen, weil Sie damit sofort erkennen können, ob die Abschirmung die Messwerte verfälscht, was sich perfekt für Anpassungen im Handumdrehen eignet, anstatt auf Ergebnisse nach der Schicht zu warten.
Moment, was ist mit Neutronendosimetern? Neutronen sind schwieriger, weil sie nicht wie Gamma oder Beta mit Materie interagieren. Sie sind neutral und dringen daher problemlos durch Dinge hindurch – es sei denn, Sie verwenden ein wasserstoffreiches Material wie Polyethylen, um sie zu verlangsamen (moderieren), damit der Sensor des Dosimeters sie erfassen kann. Wenn Sie in der Nähe eines Neutronen-EPD die falsche Abschirmung verwenden, mäßigen Sie die Neutronen möglicherweise nicht ausreichend, sodass der Sensor sie nicht erkennt, oder Sie mäßigen sie zu stark, was zu einer Überzählung führt. Aus diesem Grund verfügt unser Advanced Personal Neutron & Gamma Dosimeter über separate Kanäle für jede Art von Strahlung, sodass Sie die Abschirmungseffekte von Neutronen gegenüber Gamma ausgleichen können. Darauf verlassen sich viele Manager kerntechnischer Anlagen, da sie ständig mit gemischten Strahlungsfeldern zu tun haben.
Lassen Sie mich ein reales Beispiel eines Kunden aus dem letzten Jahr anführen: Es handelte sich um ein Forschungslabor, das mit radioaktivem Jod arbeitete, das sowohl Beta- als auch niederenergetische Gammastrahlen emittiert. Sie verwendeten ein Standard-EPD ohne besondere Abschirmung für Beta, trugen aber auch einen Bleischutz am Arm, an dem das Dosimeter befestigt war. Das Blei absorbierte den größten Teil des niederenergetischen Gammas, sodass das Dosimeter nur einen winzigen Teil des Gammas auffing, das Beta jedoch ungehindert durchlief. Moment, aber der Sensor des Dosimeters war so eingestellt, dass er sich auf Gamma für die Ganzkörperexposition konzentriert, also hat er die Betaexposition unterschätzt, die tatsächlich eine Gefahr für die Haut darstellt. Sie kamen zu uns, weil sie befürchteten, dass ihre Messwerte nicht stimmten, und wir führten sie durch die Anpassung ihrer Abschirmung – indem sie an dieser Stelle eine dünne Plastikabdeckung über dem Dosimeter anstelle von Blei verwendeten und den Sensor so kalibrierten, dass er Beta auffängt, wenn sie mit diesem Jod arbeiten. Das ist die Art von Problem, die ständig auftaucht, und deshalb veröffentlichen wir so viele Informationen über Strahlungsüberwachungsgeräte für den Umgang mit radioaktivem Material, denn es geht nicht nur um das Dosimeter selbst, sondern um den gesamten Aufbau.
Wie stellen Sie nun eigentlich sicher, dass Ihre Dosimetermessungen auch mit Abschirmung genau sind? Kennen Sie zunächst Ihr Strahlungsfeld: Mit welchen Arten von Strahlung haben Sie es zu tun, mit welchen Energieniveaus? Wenn Sie sich in einem gemischten Feld (Gamma + Neutron, Beta + Gamma) befinden, benötigen Sie ein Dosimeter, das diese trennen kann. Wir empfehlen daher, nach Geräten mit Dual- oder Multisensorfähigkeit zu suchen. Testen Sie dann Ihr Setup mit verschiedenen Abschirmungsstufen. Viele unserer Kunden führen vor Beginn einer Schicht eine kurze Überprüfung durch: Halten Sie eine kleine Strahlungsquelle in einem bekannten Abstand, platzieren Sie ein Stück Abschirmung zwischen ihr und dem Dosimeter und prüfen Sie, ob der Messwert mit den Erwartungen für diese Abschirmung und Entfernung übereinstimmt. Wenn es ausgeschaltet ist, können Sie die Kalibrierung anpassen oder die Abschirmung anpassen. Vergessen Sie auch nicht, dass sich die Abschirmung am Dosimeter selbst (z. B. an einem Kunststoffgehäuse) von der Abschirmung unterscheidet, die Sie als Arbeiter tragen. Die eingebaute Abschirmung des Dosimeters dient dazu, den Sensor vor Umgebungsgeräuschen zu schützen, aber zu viel eingebaute Abschirmung kann die Strahlung, die Sie messen möchten, blockieren. Beispielsweise kann es sein, dass ein EPD mit einem dicken Metallgehäuse überhaupt kein Gamma mit niedriger Energie aufnimmt, was ein Problem darstellt, wenn Sie mit dieser Art von Quelle arbeiten. Das sollten Sie beim Durchsuchen der Optionen im Hinterkopf behalten – auch hierfür finden Sie auf unserer Seite „Wie wählt man ein Strahlungsdosimeter“ eine Checkliste.
Ein weiterer häufiger Fehler: Man denkt, mehr Abschirmung sei besser, aber das gilt nicht für Dosimetermessungen. Wenn Sie zwischen der Quelle und dem Dosimeter eine zu starke Abschirmung haben, reduzieren Sie das Signal möglicherweise auf einen Wert, der unter dem Schwellenwert des Sensors liegt, sodass der Messwert Null anzeigt, obwohl tatsächlich Strahlung vorhanden ist. Das ist ein Sicherheitsrisiko! Ich habe einen Fall gesehen, in dem ein Kraftwerksarbeiter eine zu dicke Bleiabschirmung auf seinem EPD verwendete und als er sich einem kleinen Gammaleck näherte, konnte das Dosimeter es nicht erkennen, weil die Abschirmung alle Photonen blockierte. Sie bekamen Angst, als bei einer zweiten Überprüfung mit einem anderen Dosimeter das Leck festgestellt wurde, und wir mussten die richtige Abschirmungsdicke für ihren Aufbau festlegen. Es ist ein Gleichgewicht: genügend Abschirmung, um das Dosimeter zu schützen, aber nicht so viel, dass es die zu messende Strahlung blockiert.
Lassen Sie uns nun über die Sekundäreffekte der Abschirmung sprechen. Wenn Strahlung auf einen Schild trifft, kann sie Sekundärstrahlung erzeugen – wie die Bremsstrahlung, die ich zuvor erwähnt habe, oder sogar Streustrahlung. Diese Streustrahlung kann zurückkommen und aus einem anderen Winkel auf das Dosimeter treffen, wodurch der Messwert höher ausfallen kann als die tatsächliche Exposition durch die direkte Quelle. Wenn Sie sich beispielsweise in der Nähe eines Kernreaktors befinden, sind die Wände abgeschirmt, aber ein Teil des Gammas wird von den Wänden in Ihr Dosimeter gestreut. Unsere EPDs sind mit einer Winkelreaktionskorrektur ausgestattet, sodass sie Streustrahlung berücksichtigen können. Dies funktioniert jedoch nur, wenn das Dosimeter für die typische Abschirmung und Streustrahlung in Ihrem Arbeitsbereich kalibriert ist. Wenn Sie sich in einem einzigartigen Raum mit vielen großen Schilden befinden, benötigen Sie möglicherweise eine individuelle Kalibrierung, die wir als Teil unseres Service anbieten. Unser elektronisches Echtzeit-Strahlungsdosimeter eignet sich hier besonders gut, da es signalisiert, wenn das Verhältnis von Direkt- zu Streustrahlung nicht stimmt, sodass Sie Ihre Position oder Abschirmung entsprechend anpassen können.
Lassen Sie uns zusammenfassen, warum dies für Sie als jemand, der zuverlässige Dosimetermesswerte benötigt, wichtig ist. Ganz gleich, ob Sie in einem Labor mit radioaktiven Materialien umgehen, in einer Radiologieabteilung arbeiten oder ein Kernkraftwerk warten: Die Genauigkeit Ihres Dosimeters wirkt sich direkt auf Ihre Sicherheit und Compliance aus. Abschirmungen sind ein Werkzeug zum Schutz von Arbeitern und Geräten, aber es ist keine Sache, die man einfach einstellt und vergisst. Der Schlüssel besteht darin, Ihr Dosimeter an die von Ihnen verwendete Abschirmung anzupassen, Ihre Einrichtung regelmäßig zu testen und zu verstehen, wie sich unterschiedliche Abschirmmaterialien und -stärken auf verschiedene Arten von Strahlung auswirken. Als Lieferant sind wir nicht nur hier, um Ihnen ein Dosimeter zu verkaufen – wir sind hier, um Ihnen dabei zu helfen, genaue Messungen zu erhalten. Aus diesem Grund verfügen wir über Ressourcen wie unsere Seiten für Gammastrahlungsdosimeter, Advanced Personal Neutron & Gamma Dosimeter und alle anderen von mir erwähnten Links, denn wir möchten, dass Sie über alle Informationen verfügen, die Sie benötigen, um die richtige Wahl zu treffen.
Wenn Sie Ihr aktuelles Dosimeter aufrüsten möchten, ungenaue Messwerte aufgrund von Abschirmungen beheben möchten oder einfach mehr über die besten Optionen für Ihren Arbeitsplatz erfahren möchten, nehmen Sie Kontakt mit uns auf. Wir können Sie durch Ihr spezifisches Strahlungsfeld führen, die richtige Ausrüstung empfehlen und Ihnen bei der Einrichtung eines Systems helfen, das Ihnen die zuverlässigen Messungen liefert, die Sie für Ihre Sicherheit benötigen. Wir sind hier, um sicherzustellen, dass die Strahlungsüberwachung kein Rätselraten sein muss, insbesondere wenn es um Abschirmung geht.
Referenzen
- Internationale Kommission für Strahlenschutz (ICRP). (2007). 2007 Empfehlungen der Internationalen Strahlenschutzkommission. ICRP-Publikation 103.
- American National Standards Institute (ANSI). (2019). ANSI N42.17B-2019: Leistungsspezifikationen für elektronische persönliche Strahlungsdosimeter.
- Knoll, GF (2010). Strahlungserkennung und -messung (4. Aufl.). Wiley.
- Internationale Atomenergiebehörde (IAEA). (2018). Strahlenschutz und -überwachung für Berufstätige. IAEA Safety Standards Series Nr. GS-G-3.1.
